21 de setembro-Dia da Árvore-Regina Mello e A Banda

Na foto, fotografei Regina Mello fotografando o Parque Municipal que tanto ama e onde mantém os espaços do Museu Nacional da Poesia-MUNAP, em 14 de março





Nos Anos 60,quando eu lecionava no Grupo Escolar Maria Illydia Rezende de Andrade, fui destinada a uma sala de limítrofes e alguns, com dificuldades de aprendizado.
Eu comecei então, a ensinar tudo em versos bem rimadinhos.
Para omDia da Árvore, quando haveria uma apresentação no pátio, coletiva, de todas as classes , eu ensaiei exaustivamente com meus alunos queido, um poema.
No dia, a Diretora, que era muito empática e dinâmica, ao chamar minha sala, deu-me um sorriso de compreensaõ, tipo:"Seja o que Deus quiser".
Então, em coro perfeito, em alto e bom tom, sem titubearem ou se atropelarem , eles recitaram o poema.
Depois, ela, comovida, disse-me que mal acreditara.

O poema era:

Salve a Árvore!

Clevane Pessoa de Araújo

Todas as árvores são
bem úteis, além de belas
-as frondosas , sombras dão,
as grossas, portas, janelas...

O bercinho do bebê,
a lenha que faz a brasa,
o livro que você lê,
os móveis da nossa casa...

Tanta cousa ela nos dá,
flor cheirosa, fruto doce
- coisa tão útil, não há,
simples ,como se não o fosse.

Uma delas, sendo cruz,
sutentou com muito ampr,
o corpo do Bom jesus
Nsso Imão, Deus e Senhor.

Salve a árvore é benita,
salve a árvore dadivosa
salve a árvore , tão bonita,
salve a árvore maravilhosa...

Essa última estrofe , era dita em tons e momentos diferentes.Desnecessário dzer que cada um dos versos era trabalhado em sala de aula, com imagens, diálogo, explicações, ditados, exercícios, de Gramática, Ciências, Artes e mesmo matemática;contar frutos, folhas, flores,para desenvilver o raciocínio numerico , somar as árvores de um pomar, colorir, recortar, mntar, para desenvolvimento do controle motor...também montamos uma delicada mobília com caixinhas de fósforos para desenvolver o sentido espacial.


E a recitação do poema, compassadamente, depois de bem compreendido, a cada etapa vencida.
Lembro-me de uma garotinha chorando subitamente enquanto eu falava a respeito da crucificação ."Eu já vi "Ele" na Igreja, expicou, todo dodói...
Neste milênio, li o livro do poeta Diógenes Araújo, que se chama "Escandir"e que
trabalha a tese de que métrica ajuda a ampliar a inteligência.Concordo plenamente.

Essa imagem aí em cima -é encantadora e usei-a para fazer a chamada pra o aniversário de Regina Mello (*) ,Diretora do Museu Nacional da Poesia
.Ela adora árvores, que têm tudo a ver com os ciclos e missões dessa bela mulher
sempre voltada para o coletivo, mesmo quando exerce seus direitos de individualidade.

Mas recebi a imagem de alguma internauta, há anos.Arquivei , mas desconheço o seu criador:ela apenas ilustrava um poema.Quem souber, mande me dizer.

Clevane pessoa de Araújo Lopes

(*) Regina Mello, criativa , levou para sua festa cinquenta poemas , para que fosse apresentado um livro vivo-um para cada ano de idade.
Os amigos reuniram-se no Cozinha de Minas, onde o Ramon tenha colocado a casa à disposição de artistas e poetas.Brenda Mars(Presidente do IMEL) e eu estivemos lá antes, e ele mostrou a maior empatia.Brenda presenteou-o com seu Poesia Sonora e eu com Erotísima e O Sono das Fadas-este, para o netinho dele.


Nos tempos de Estalo a Revista, o restaurante antes da reforma, fiz lá vários saraus, com Luiz Lyrio, acompanhados pelo Rui Montese.Na leitura de "Nos Idos de 68", livro do primeiro, Rui nos acompanhou com um belíssimo repertório de época.

A próxima aniversariante será Lívia Tuci, mas, estarei em Teófilo Otoni, para a posse na ALTO.

Clevane

N:Lembro-me que , por essa ocasião, nós as professoras conversávamos no ponto do ônibus sobre namorados, festivais da canção, em 1966-numa das manhãs,um frisson nos motivava:Chico Buarque ganhara o festival com A Banda, da qual cantamos trechos, dos quais nos lembrávamos .
A Banda empatara com Disparada( de Théo de Barros e Geraldo Vandré ), o primeiro lugar no II Festival de Música Popular Brasileira, promovido pela Record. Mocinha de dezoito ou dezenove anos-não lembro o mês dos festivais e eu aniversariava a 16 de julho, único dia em que dormem as fadas(*)- fiquei bastante empolgada com as duas músicas e nem queria entender porque as professorinhas discutiam tanto sobre qual deveria ir para o segundo lugar...

E uma delas emprestou-me os primeiros livros de Fleming sobre o agente inglês 007 que li...

(*) Meu livro "O Sono das Fadas ", selo Catitu /Halt, todo ilustrado com artesanato da mineira Angélica Santos, fotografado por Marco LLobus acaba de ser lançado na Bienal do livro do Rio de Janeiro e em 11/10, terá um lançamento na edição especial do Sementes de Poesia, das 10 ao meio dia, na Praça dos Fundadores,Parque Municipal, com sorteio de exemplares e manhã de autógrafos. Leve as crianças poetas para dizerem seus poemas, vá dizer poemas sobre crianças, participe!

Clevane Pessoa

CÍRCULO SEMPRE VICIOSO-Clevane Pessoa

CÍRCULO SEMPRE VICIOSO-Clevane Pessoa



Grana, greve,
grave,grito,
grupo,groove,
greta,grilo,
caos,status,
status quo,
casta,costas,
cestos,cistos,
custos,grana.

Hip Hop,
Upa-upa,
oba-oba,maravilha,
a turma da festiva, chegou...

Mas onde estão os que sabem
das coisas certas a se fazer?
Onde estão os formadores de opinião?
E os políticos que em época de eleição
tinham todas as soluções?
Confluir, agir, interagir,
formar a teia mais-que-forte
onde o Outro somos nós,
onde outrem é igual a Alguém
que somos nós.
tão des/iguais...

Das calhas do tempo,
chove um contratempo
a cada minuto...

Resolver, quem há de?

Já descobriram a fórmula científica
da felicidade?
Adrenalina, endorfina, dopamina,
menino vira menina,
casam-se com gêneros similares,
formam lares, criam filhos.
Hormónios, feromônios enganadores?
Novos pares:
talvez melhores,"paidastros", "mãedastras",
mais de uma até:
"maior número de presentes",
"vamos fingir que é bom",
-fazer a manha, exigir tudo
em dupli,triplicata...

Um feixe de peixe,
papel nos ares.
No ano passado, li que
os japones inventaram
peixes eletrônicos
com pedacinhos de músculo artificial encaixado entre os rabos
e os corpos.
Pescadores poderão pescar
sem ter de fritar as postas,
nem levar para a mulher escamar:
pescarão por condicionamento
mania igual a outra qualquer...

Na tradição koinobori (*),
crianças fazem os peixinhos,
as levíssimas carpas de tecido ou papel ,
que depois tremularão num mastro,
coloridas,na frente do azul do céu
parecem nadar no ar,
mas qual na água,
contra a correnteza...

Enquanto meu marido pescava
peixes reais com varas compridas
leves, de carbono,
em vez do antigo bambu da infância,
a esposa-poetisa e desenhista,
tentava captar o atraente movimento
dos peixes orientais,
importados , iguais aos bordados
em seu quimono.

Ao final do dia, ligamos o rádio do carro
e voltamos pelo caminho.
A "greve acabou":por cansaço,
por desesperança
ou a esperança renovou-se
à promessa de migalhas,
sem lembrar que amanhã, os preços dispararão,
os operários sonham com o domingo,
quando também pe(s)carão,
acreditando-se vencedores...

Quanto durará a ilusão?

Clevane Pessoa de Araújo Lopes


(*)Leia sobre a tradição KOINOBORI no site:

www.culturajaponesa.com.br/htm/koinobori.html

Poema publicado originalmente em http://www.clevanepessoa.net/blog.php
Postado por clevane às 10:18 0 comentários Links para esta postagem
Marcadores: CÍRCULO SEMPRE VICIOSO-Clevane Pessoa

Na Roda das Amizades

Clevane, em Mariana/MG,, quando prometeu às crianças e adolescentes presentes, escrever sobre O Sono das Fadas(2007)-I Mostra Aldravista Intrnacional de arte-Museu Alphonsus de Guimaraens.Lanceiu, na ocasoão, Mulheres de Sal, Água e Afins.



Maria de Jesus Fortuna, falando sobre seus livros a seus leitores





Nina Reis e Roberto Bianchi(aBrace Cultura)





Claudio Márcio Barbosa, um dos organizadores do selo editorial Catitu

Página de meu Olhares,Teares, Saberes, edições Cultura Popular, do editor e poeta Kiko Consulin,também lançado na Bienal


Regina Mello, Diretora do MUNAP




Marco llobus, capista de meus dois livros citos, artista, poeta e Presidente da Rede Catitu.




Sérgio Gerônimo, que organizou a participação de autores, através da COB, no estande da Oficina Editores-decorado pelo Poeta Flávio Dórea-na XIV Bienal do Livro no Rio de Janeiro


Clevane/nov/2008-Balneário de Camboriú/SC-III Jogos Florais


Iara Abreu, artista e capista do Nós da poesia, inde estamos, posa ao lado da foto de regina mello("Mostra Um olhar Digital sobre o parque"-Galeria da Árvore-BH/MG/MUNAP/PMARG)




Brenda Mars, no estande do Poetas Pela Poesia e Pela paz (BH na Paz-2008)


Bilá Bernardes -com seu poema escrito em vitrine de Bento Gonçalves(Congresso de Poetas organizado por Ademir Bacca).






Hoje, meus dois novos filhotes literários, O Sono das Fadas -para crianças até cem anos- e Erotíssima (cujo ponto de partida foi meu blogspot de mesmo nome), crias queridas, o primeiro ilustrado com bordados e bonecos da professora e artesã Angélica Rodrigues Santos, de Belo Horizonte, fotografados pelo poeta Marco Llobus, que criou capa e diagramou.

Não pude viajar e então as poetas e grandes intérpretes Bilá Bernardes e Brenda Mars -que apresentam a edição do livro e a mim-
na parte da manhã, fizeram a contação da história .

Mais tarde, fizeram a performance de Erotíssima.

Falei por telefone com o Poeta amigo e Produtor Cultural (leia-se CLAMA) Claudio Márcio Barbosa, também da ONG Alô Vida e ele disse que foi uma sucesso.Quando ligeuiei para o celular dele, quam atendeu , foi minha amiga Marinha, Maria de Jesus Fortuna , que também escreve para crianças (O Anjinho que queria ser Gente, O Pardalzinho Desconfiado,A Sementinha que Não Queria Brotar), e ainda conversamos, antes do Claudio me dar as boas novas.Ela prefaciou meu "A Indiazinha e o Natal", em 2005.Que ofereci à escritora Eliane Potiguara, de origem indígena, poeta e Cônsul de Poetas del Mundo, líder da Ashoka e conselheira de grupos indígenas-autora de Metade Máscara, Metade Cara.

Há pouco, o editor Sergio Gerônimo, da APPERJ e também poeta ,para com/partilhar, mandou-me as belas fotos do estande e dos participantes-também estou na antologia "O Melhor da Bienal "-mas não foi possível a operação de postar.A decoração , com a logo da Oficina Editores , que criou a cooperativa, (COB) permitindo que mais autores pudessem participar, mesmo os de outros Estados-ficou a cargo do Poeta FLávio Dórea.
Este, em julho, passou por aqui e teve um febrão, em Hotel.Sergio Gerônimo ligou do Rio para mim e para Angela Togeiro, que conversamos com o doentinho-mas não era a "Suína", felizmente.Depois, recebi e-mail agradecendo.
Mas há cousa melhor que servimos aos amigos?Quando o primeiro psicólogo, Jesus Cristo, disse "Ama a teu próximo conforme amas a ti mesmo", estava dando a primeira lição de amorosidade incondicional.
Se meus amigos amam suficientemente a mim , representam-me como se fossem eu mesma.E sou-lhes grata por isso.

Recebo um e-mail de Carol, a dizer-me que a idosa D.Didi está louca para falar comigo:ela quase não enxerga mais e é ela quem envia e lês seus recados.Desde meus tempos de jovenzinha em Juiz de Fora, que Enedy, a querida mainha Didi, é uma esp´´ecie de tia.Ela agora mora em Campo Grande, MS, com o filho, o psiquiatra Luiz Salvador de Miranda Sá.

Liga-me Bilá, para contar que foi "muito legal" a paresentação de meus livros.

Chegam exemplares de Itaúna,o Jornal Social do Luiz Parreiras, que coloca , na página 02, a foto de Regina Mello, poeta e artista plástica Diretora do MUNAP( Museu nacional da Poesia) e comenta a participação de sua fotografia na mostra "Cem Mona Lisas, com Mona Lisa"-além de outra artista, Consuelo Mourão.Nessa exposição, cem artistas e entre eles o também amigo Adão Rodrigues-autor do conhecido "Jornal do Ônibus " aqui em Belo Horizonte,-reiventam a Gioconda Leonardo da Vinci.A de Adão é uma brasileiríssima mulata, reprsentante do Olodum.

Pergunto então a Regina , se recebeu os jornais, pois chegaram-me dois exemplars.Ela responde quye não e vou reservar o seu- essa itaunense inventiva e talentosa que não pára de criar . Quando fui convidada por ela para participar do Original-Livro de Artistas, senti-me retornando às Artes, pois há algum tempo, não desenhava.O nstigante tema "A Forma do Pote Vazio" tocou-me profundamnte, enquando debuxava as vinte e cinco interpretações.

Antes de ir ao Rio, eu deveria estar em Brasília, com Brenda, para o Recital do aBrace.Foi no dia em que senti a pressão subir perigosamente.Brenda não iria por estar em um trabalho.
Mas os amigos Nina Reis e Roberto Bianchi, do aBrace, entenderam e até disseram que talvez venham lançar o CD de poemas musicados ,
interpretados por Mariana Moraes, aqui em Belo Horizonte.Seria ótimo!

Mas hoje o sol doura essa região das Alterosas.Depois de passarmos dias trabalhando na antologia "Nós da Poesia", Bilá eu e Brenda e eu escrever o prefácio para o Objetivo Indefinido de Maria Moreira-que está nele e também em Nós da Poesia- o primeiro com selo do IMEL, feito pela AllPrinte, que tabém editou o de Conceição(Maria Moreira) .A capa deste, foi feita pelo namorido Adão Rodrigues e pelo filho , em roxo e vermelho, um belo trabalho sobre ums de suas gravuras e sua foto.

Chegam-me os convites para o dia 25 de setembro, quando tomarei posse na Academia de Letras de Teófilo Otoni, na qualidade de membro correspondente.O prof.Luiz Lyrio, mineiro que atualmente mora em Aracaju, Sergipe.Na véspera, estrei no Sarau de Poesia da lagoa do nado, apresentando os poema do Erotíssima (a partir de 19hors).Viajarei 25 cedo, para não deixar de atender ao convite de Ricardo Evangelista, que abre espaço para esse lançamento, pelo quie agradeço.

Muito bom perceber a Poesia florescendo em nosso entorno.Dia 10, a oficina lançou a antologia O Melhor da Web, onde estou.
Semanas antes, Tânia Diniz (de Mulheres Emergentes), lançara os "Meninos ME"- já se sabe, elas não vivem sem eles...Da lista de amigos presntes nesse poemário, está o Claudio Mácio e também o Dayrell -queno mesmo dia, autografava seu "Poesia para Escutar o Tempo", com capa e ilusrações de Iara Abreu, que foi quem fez a capa do Nós da Poesia-onde comparece com poema visual.E que está na Bibioteca Municipal com poemas ilustrados-uma beleza de presente e arte gráfica- na sequência de seus Aspectos urbanos, com painel alusivos, objetos, cerâmica...

Tânia, que na Rádio Inconfidência, na Revista da Tarde , programa de Déborah Rajão, lê poemas e convida poemas, chamou-me e pude comentar sobre Erotíssima, a nova poesia feminina, as diferenças entre pornografia e erotismo.E assuntos afins.

Na Bienal, lancei também meu Olhares, Teares ,Saberes, edição do poeta Kiko Consulin, em seu selo Cultura Popular, que o fez no Maranhão.E mandou-me esse presente inestimável.

Há pouco, ligo para Angélica, irmã de Maria Angélica, a Bilá bernardes e lhe conto sobre O Sono das Fadas.Ela fez os bordados e criou os bonequinhos-que aqui serão lançados, para que participe dessa alegria ,co-autora de meu sonho, bem cimo Llobus, criador das capas e paetícipe dois sois primeiros.

Percebo algo:se começo a falar dessas pessoas maravilhosamente fraternas, vou encher muitas páginas. Decido parar por aqui, mas voltarei ao assunto.

O dourado sol de setembro lá fora , sussurra-me que meus amigos são um pouco de mim-por isso, "estive" na Bienal, mesmo estando aqui...
Isso faz com que eu me sinta deliciosamente amparada e feliz.


Clevane Pessoa de Araújo Lopes
12/09/2009

Poesia Sonora -de Brenda Marques-dia 01-09, nas Terças PoéticasJardins Internos do Palácio das Artes . -

"Encaminho release e convite do lançamento do livro, fruto da dissertação de mestrado, defendida na UFMG em 2007.

Peço apoio na divulgação e lhe aguardo amanhã, às 18h30 nos Jardins Internos do Palácio das Artes .
Um abraço,
Brenda


"Poesia Sonora de Brenda Marques será lançado no Terças Poéticas desta semana
O projeto de leitura, vivência e memória de poesia Terças Poéticas – realização da Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais, parceria entre Suplemento Literário e Fundação Clóvis Salgado, apoios culturais Rádio Inconfidência e Rede Minas de Televisão –, recebe na próxima terça poética, 01 de setembro de 2009, às 18h30, nos jardins internos do Palácio das Artes, entrada franca, a poeta Brenda Mars, em homenagem ao poeta Philadelpho Menezes, com as participações especiais dos poetas Clevane Pessoa, Tânia Diniz, Neusa Ladeira, Jovino Machado, Bilá Bernardes, das bailarinas Dani Lopes e Silvana Lopes, da compositora e atriz Iara kelly, e da cantora e poetisa Lívia Tucci.



BRENDA MARS



A Poesia Sonora é reverenciada no Projeto Terças Poéticas com lançamento de livro, homenagem a Philadelpho Menezes e Ritual da Mulher Poliglota. A poeta, multifacetária, Brenda Mar(que)s Pena lança Poesia Sonora: história e desdobramentos de uma vanguarda poética. O livro publicado pela coleção Dissertar da Editora Tradição Planalto, de Belo Horizonte é fruto de dissertação de mestrado defendida na UFMG em 2007. Durante o lançamento haverá homenagem ao poeta Philadelpho Menezes, autor junto com Wilton Azevedo do primeiro CD de poesia hipermídia do Brasil. Para encerrar haverá uma apresentação performática dowork in progress O Ritual da Mulher Poliglota, de Brenda Mars.


Brenda Mar(que)s Pena nasceu em Belo Horizonte, Minas Gerais, em dia de folia de Reis, 06 de janeiro de 1981. Enveredou-se pela escrita literária aos 12 anos e aos 14 foi destaque em prêmios de crônica, conto e poesia e passou a integrar o Clube Literário de Brasília. Formada em jornalismo pelo Centro Universitário de Belo Horizonte com mestrado em Literatura e outros sistemas semióticos pela UFMG, este ano de 2009 lança seu primeiro livro individual: Poesia Sonora – histórias e desdobramentos de uma vanguarda poética, resultado de sua dissertação concluída em 2007.


Jornalista, poeta performática, baterista e fotógrafa; mestre em Literatura e outros sistemas semióticos pela UFMG; presidente do Instituto Imersão Latina (IMEL), cônsul de Poetas del Mundo Z/L Belo Horizonte. Possui textos em diversas antologias nacionais e internacionais. É uma das autoras de Mulheres no Banquete de Eros/Mujeres en el Banquete de Eros – Editora Abrace 2008, lançado em Cuba e na I BIP – Bienal Internacional de Poesia na capital do Brasil. Medalha de Bronze no Prêmio Carlos Drummond de Andrade CBM em 1998 e no I Festival de Cultura Popular 2000. Apresentou performances no Brasil, Cuba, Estados Unidos, França e Argentina. Participou da Jornada Andina de Literatura Latinoamericana (Jalla 2008) como palestrante no Chile e na Venezuela durante o Fórum Social Mundial Policêntrico em 2006.


Publicou pela Editora Tradição Planalto na coleção dissertar: “Poesia Sonora: Histórias e Desdobramentos de uma Vanguarda Poética”. Wilton Azevedo destaca no prefácio do livro: “Brenda demonstra que a curiosidade não vive apenas de leitura. Tem que se sair a campo, conhecer as pessoas que estão fazendo esta história e se der certo, até participar do experimento do outro. Seu livro tem uma importância pelo que a oralidade ainda encontra resistência em nossa sociedade como reduto de falta de credibilidade e como registro do memorial humano.” http://www.brendamars.worpress.com/




Poesia sonora: história e desdobramentos de uma vanguarda poética de Brenda Mar(que)s Pena


Poesia sonora: história e desdobramentos de uma vanguarda poética traz um recorte bibliográfico sobre a relação entre as artes de vanguarda do século XX em que tal poética está inserida. Ao caminhar pelas essas páginas do livro, o leitor verá a Poesia Sonora como a continuidade de outras manifestações poéticas e como uma precursora para diversas experimentações artísticas. Alguns conceitos de performance, eletroacústica, ritmo, escritura e poesia podem se mostrar contraditórios nesse estudo, que ao invés de apontar para uma única direção, traz a polifonia teórica como embasamento.


O livro apresenta, ainda, uma série de entrevistas realizadas, em 2006 e 2007, com o crítico literário e tradutor de Maiakovski para o português, Boris Shnaiderman, e com os poetas e pesquisadores brasileiros Lúcio Agra, Marcelo Dolabela, Ricardo Aleixo, Vera Casa Nova e Wilton Azevedo.



PHILADELPHO MENEZES

Philadelpho Menezes nasceu em São Paulo, em 1960, e morreu num acidente automobilístico, em 2000. Publicou seu primeiro livro de poemas: 4 achados construídos, em 1980, portanto, tinha apenas 20 anos de idade. Depois, seguiram-se: Poemas 1980-1982 (1984) e Demolições (ou poemas aritméticos), publicado em 1988. Escreveu Poética e Visualidade - Uma Trajetória da Poesia Brasileira Contemporânea (Ed. UNICAMP, Campinas 1991) e foi o organizador de Poesia Sonora - Poéticas Experimentais da Voz do Século XX (EDUC, SP, 1992). Foi o articulador e coordenador da Mostra Poesia Intersignos - que aconteceu em São Paulo (1988). "


Mais informações com Brenda Mars:
(31) 3047 6186 e (31) 8788 3820
brendajornalista@gmail.com
Foto de Brenda Mars por Helena Leão/Coletivo Contorno


www.imersaolatina.blogspot.com
http://tradicaoplanalto.com.br/livro-poesia-sonora.html

Aspectos Urbanos-Mostra de Íara Abreu-Biblioteca Municipal em Belo Horizonte, MG-Brasil

O belo sorriso de Iara Abreu, que acaba de fazer a capa de "Nós da Poesia", a ser lançada na Bienal do Livro no Rio de Janeiro,e onde participa com poemas visuais, e também de de ilustrar o livro "Poesia Para Parar Tempo", da Antonio Dayrell, ainda dedicou-se à ilustração de nossos poemas .
Seu dinamismo e generosidade sempre me impressionam muito bem!
Mesmo a camiseta que veste, é uma de suas obras.
Local:Parque Municipal em Belo Horizonte
Créditos da foto:
Clevane Pessoa






Amigos, repasso, da artista plástica Iara Abreu, que gentilmente nos ilustra.
Por favor, ajudem-nos a divulgar seu belo trabalho , que abraça os poetas e seus poemas.
Tenho muito prazer em ter meus versos ilustrados pela amiga talentosa.
Cordialemente:
Clevane Pessoa


Caros amigos poetas.

"Vocês que participaram comigo das primeiras mostras dos Aspectos Urbanos, estaremos novamente expostos, agora na Biblioteca Municipal de Belo Horizonte a partir do dia 08 de setembro. Não há uma abertura oficial. Estarei lá na galeria no horário de 16hs as 18,30 hs recebendo os amigos. Muito legal fazer exposição em biblioteca pois a frequência de leitores é muito grande.
Além de voces que participaram das primeiras mostras contamos agora com mais a participação de mais os seguintes poetas:
Ataneri Veiga, AnITAvalente,Dimythryus,Jorge Emil, Luis Lyrio, Marco Aurélio Lisboa, Neuza Ladeira,Octávio Roggiero Neto, Paulinho Andrade,Paz Cerrilho, Rogério Salgado & Virgilene Araujo, Ronaldo Werneck, Rosangela Gontijo, Sebastiana Gomes Campos,Teresinka Pereira.

A exposição Foi primeiramente vista na Biblioteca Estadual Luiz de Bessa, depois na Regional Barreiro, posteriormente no Via Shopping e agora fomos convidados para a Biblioteca Municipal de Belo Horizonte.

A antologia "Aspectos Urbanos" de Poemas ilustrados está crescendo e pretendo percorrer outros lugares e agregar outros poetas.

Vocês poetas que entraram nesta mostra podem pesquisar Iara Abreu ou iluarti na google que voces encontram algumas matérias já postadas.

Esses três dias estarei no espaço montando a exposição."

Abraços Iara Abreu
33845104 - 96915104 e 86472314
Divulgação:
Clevane Pessoa
Diret.Reg.do Inst.Imersão Latina e Vice Presidente do IMEL.

Espantalhos e Rememória

Espantalhos e Rememória

Clevane Pessoa, para Zanoto(escritor e jornalista do jornal O Sul de Minas).


Espantalhos não me espantavam,
nem se tivessem neles alhos
secando ao sol,
porque a passarada vivia em volta deles,
nas rocinhas por onde meu ônibus escolar passava,
no Sul de Minas- de Bicas (*) a Itajubá.
Tinham alhos, tinham olhos de tampinhas,
ou outra coisa qualquer,
nariz de sabugo de milho, corpo de roupa masculina,
(jamais vi uma espantalha!)
mãos de feixes de palha,
chapéu caipira...
(jamais vi uma espantalha!)
Já escrevi sobre eles, já os desenhei,
bordei em panos de enxoval,
-e parecem-me sempre ótimos personagens.
(ah, o Magico de Oz!)...

Uma dia escrevi uma pecinha sobre um deles,
bonachão e sem malícia.
Nas minhas andanças pelos brasis,
perdi a historiazinha, mas depois de ler a rememória de Zanoto,
vou reescrever para os netos que ainda não tenho.

(*) Bicas do meio, hoje Wenceslau Brás

Olhares, Teares, Saberes-A Poética do Olhar"- na visão de Alberto Peyrano

Há alguns anos, publiquei um dos belos poemas de Alberto Peyrano, em Estalo, a Revista.
Tempos depois, Brenda Mars, presidente do IMEL, foi à Argentina, para o encontro VOCES, e quis que eles se envontrassem , mas houve desencontros de compromissos.Desta feira, a editora e poeta Tania Diniz iria com a filha, Ana Carol-que a presentou, pelo aniversário, com essa viagem.

Entreguei à Tânia, no Sementes de Poesia , do MUNAP , meu novo livro, no duia de seu pré-lançamentos, para amigos, principalemnte, e a cita revista .
Depois, em casa, Tânia verificou que o livro oferecido para o Alberto, não estava em seu poder.Alguém pode tê-lo apanhado por engano - já oferecido.Gentilmente, ofereceu-se para entregar-lhe o dela.Eu sugeri que ela escrevesse:"era meu , agora é seu", algo assim e aciseu ao Alberto, que nos enviara telefone e tudo mais.
Antes, Tânia e eu pensáramos em nos encontrar nas Terças Poéticas-no Bloomsday - mas ela ficou muito apertada de tempo, com malas e tudo mais, então...
Recebi um atencioso e-mail do Beto, dizendo que estava por perto do telefone.E ...um da Tania poedindo o telefone dele, que perdera.
Envie-lhes respontas, pedi que a amiga comum a nós duas, Lívia Tucci, que fornecesse o número do Alberto, caso a mãe lhe ligasse, etc...e não é que tudo deu certo:
Dia 20, chegou-me esse agradável e generoso e-mail do poeta e cantor de tangos-também psicanalista-desses amigos virtuais que são bem reais, pela amizade sincera, pela admiração que temos por seu trabalho.

Não resisto , e o compartilho, pois fala de meu filho mais novo, "Olhares, Teares, Saberes-A Poética do Olhar"- e vou enviá-lo para o editor e poeta Kiko Consulin, amigo do Maranhão, que o publicou por seu selo (Cultura Popular).Para a "corujice" de mãe e padrinho o generospo comentário é muito agradável de ler.
E eu, que gosto de resenhar livros de amigos, acredito que todo autor gosta que outros comentem sua publicação.
E mandarei ainda , para Tânia:afinal, ela é professora de espanhol-e ele elogia sua fala...
Ontem, o amigo argentino disse-me que foi buscar a revista, que ela esquecera de entregar e que me envia antologias e e-books.Maravilha!
Quando chegarem , vou marcar um encontro para eu saber sobre essa viagem , entregar-lhe o presente de anicersário, e receber os mimos do Alberto.
Isso, é o verdadeiro sentido da "rede":a NET nasceu para mecanismos de aproximação antes inamigináveis...


(*)Terças Poéticas:encontro semanal no Palácio das Artes,em Belo Horioznte, MG-BR com curadoria de Wilmar Silva, poeta e editor (anomelivros)

Tania Diniz>poeta e editora (Mulheres Emergentes)

Brenda Mars: Brenda Marques Pena,baterista, jornalista, performer, fotógrafa.
MUNAP-Museu Nacional da Poesia, cuja Diretora é a artista visual, poeta e fotógrafa Regina Mello.Sementes de Poesia é um espaço poético aberto, do MUNAP, que funciona da Praça dos Fundadores, dentro do parque Municipal Américo Renê Giaetti, na capital mineira.




responder aAlberto Peyrano
paraclevane pessoa dearaújolopes

data20 de junho de 2009 15:17
assuntoRe: CANTEIRO DE VERSOS - Atualização Junho 2009
enviado porgmail.com
assinado porgmail.com

ocultar detalhes 20 jun (2 dias atrás) Responder



Olá Clevane! Muito obrigado pelo carinho e estas palavras que fazem me sentir honroso. Sei que meu trabalho é muito, pouco tempo tenho para me dedicar agora à cultura mas darei um tempinho, o pouquinho que tenho, para continuar a publicar poetas lusófonos que são as pessoas mais amáveis e bem educadas no mundo.
Hoje de manhã cedinho estive com a Tania e sua filha, a Carolina, fiquei encantado com elas e entregou-me teu livro, a antologia 18 de mulheres emergentes, e muitas folhas de "Mulheres emergentes".
Fiquei deslumbrado com a estética do teu livro, pareceu-me uma pequena joia e te parabenizo calorosamente por ele. É um livro para conservar muito cuidadosamente pois está muito bonito e também porque tu és uma boa, muito boa poeta. Obrigado Clevane!
O trabalho da Tania nas folhas gigantes de "Mulheres emergentes" pareceu-me muito inteligente e gostei muito desse trabalho que junta a estética com a poesia.
Lamentavelmente o tempo foi muito tirano conosco pois depois de uma hora de conversa no lobby do hotel, chegou a Carolina anunciando que o tempo tinha-se acabado: deviam partir para um passeio e então despedi-me delas muito feliz por te-las conhecido e ganhar assim mais duas amigas. A Tania fala muito bem em espanhol, domina a língua e fala com perfeição, se adatando aos regionalismos da pronunciação do nosso pais. Elas também gostaram muito do Uruguai onde visitaram a cidade de Colônia que fica aí na frente, atravessando o Rio de la Plata. Convidei elas para participar mensalmente do nosso Canteiro.
Obrigado por tudo, Clevane! Que bom tivesse sido conhecer também à Brenda naquela oportunidade, mas não deu!!!
e agora tem que vir você a nos visitar!!!!!!!!!!
Beijos e até breve querida amiga
Alberto

----- Original Message -----
From: clevane pessoa dearaújolopes
To: casasazuis
Sent: Saturday, June 20, 2009 1:58 PM
Subject: Fwd: CANTEIRO DE VERSOS - Atualização Junho 2009


Amigos:
visitem o Canteiro de Versos, mantido com bom gosto e cuidado pelo poeta, psicanalista e cantor de Tangos Alberto Peyrano, que mora em Buenos Ayres.
Além de nos publicar e ilustrar nossos poemas, escolhendo com atenção cada imagem ,para o contexto poético, ainda enriquece a mostra deste mês com um belo poema onde homenageia nossa língua.
Tenho o prazer de estar entre tantos autores-e , neste mês, meu poema foi escrito em homenagem a ele, assim que convocou-me para a participação mensal.Aliás, agora será bimensal, dado o acúmulo de trabalho de nosso amigo argentino.
Dou-lhe sempre grata, pela generosidade dessa hospedagem :enquanto há muitos que somente desejam receber, outros que apenas doam, há os que se equilibram lindamente, no arco íris da amizade:dar e receber, "eis a questão..." E Alberto é simplesmente assim.
Clique sobre o link e nevegue por esse jardim colorido e belo!

Clevane Pessoa de Araújo Lopes


ALBERTO PEYRANO


LÍNGUA PORTUGUESA

Cobriu-se de grácil luz
a caravela de sonhos!
A tua voz era o guia
do rumo do mareante,
mas na alma tu guardavas
o teu poema da selva
com que perfumaste as noites
do sertão e da senzala.
Na América espreguiçada,
deslumbraste estas paragens
num caudal inesgotável
de tantas canções do mar!
Ousaste rumos e rumos!
Do Paraná ao Orinoco!
Das Caraíbas aos Andes!
E os teus chilreios de ave
cifrando cantigas belas
que nos cantam com a alma
os teus filhos das estrelas!
Ah, mas a outra metade
da tua voz marinheira
ficara na Pátria-Mãe
bailando em tardes de rendas
deslumbrada ao vento sul!
Português, amada língua
que passeaste no mar
os teus sonhos impossíveis
e ousaste os teus tantos voos
pelas nuvens do amor!
Percorrendo o mundo inteiro,
tu nos trouxeste a ventura
de fundir os horizontes
dos filhos do solo pátrio
e dos filhos de além-mar!
Serás sempre eterna mãe
de tesouros em poemas,
de fortunas em canções!
E sulcarás os oceanos,
sempre e com o mesmo ardor
nos corações ancorando
a caravela do amor!

Versão em português: © José Augusto de Carvalho



© Alberto Peyrano
Buenos Aires, Argentina




Subject: CANTEIRO DE VERSOS - Atualização Junho 2009
















CANTEIRO DE VERSOS
Teu pasaporte para a Lusofonia
Atualização Junho 2009

POETAS PARTICIPANTES
Ana Ferreira Trindade
Antonieta Elias Manzieri
Arneyde Marcheschi
Cândido
Carlos Vilarinho
Carmen Flores
Cláudio Bento
Clevane Pessoa
Dilene Maia
Eda Carneiro da Rocha
Edna Liany Carreon
Elizabeth Misciasci
Emiele
Emília Possídio
Graça Campos
Grace Spìller
Gregório Guerreiro
Gui Oliva
Hilma Ranauro
Humberto Soares Santa
Iranimel
Jorge Humberto
José-Augusto de Carvalho
Lêda Mello
Leila Míccolis
Lígia Tomarchio
Lorenzo Yucatán
Luz Sampaio
Malu Otero
Manuel de Sousa
Marcos Milhazes
Maria Aparecida Macedo
Maria Petronilho
Marilena Trujillo
Mário Rezende
Marise Ribeiro
Margaret Pelicano
Nancy Cobo
Neuza Nóbrega Garcia
Ógui L. Mauri
Remisson Aniceto
Rui Pais
Ruth Gentil Sivieri
Simone Borba Pinheiro
Sulla Mino
Sylvia Cohin
Tere Penhabe
Thais S Francisco
Theca Angel
Vera Jarude
Walter Pereira Pimentel
Yara Nazaré
Zena Maciel


http://canteirodeversos.blogspot.com

Meu agradecimento a todos os poetas participantes

Midi: "Aliança eterna"
Composição e Voz: Adriana Mezzadri

© Alberto Peyrano
Buenos Aires, Argentina