segunda-feira, 5 de julho de 2010

Pablo Neruda para Siempre-en los 106 Años del Poeta










Pablo Neruda, siempre vivo

A Alfred Asís, que sosten su nomre a través de el Tiempo en la Isla negra.

Nome con/sagrado a los dioses de la Palabra:
Pablo Neruda, Neruda,
cerca de tu grandeza , nosotros ,sentimonos tan pequeños ,
ampliamos nosos ojos viejos e aúnque los ojos nuevos,
rellenos de gotas del mar de la Isla que no es una isla,
tan negra,tan alba, tan pura bajo la espesa niebla,
algo cual un sueño y entonces, es posible verte en tu Isla negra amada .
Tu hechos fueron e san recontados,
Tus viersos, la prueba de una creación constante y inevitable.
Tu ojos siempre reinaban pués que espejaban tus pensamientos,
y una luz esquesita , abismal, a cerca del mar
fué sacada de tu alma tan grandiosa, desde hasta hoy.
Cuando tu muerte fué anunciada
y todosnostros lo dicemos revivido,
jamás apartado de las cosas que amabas,aconteció ese fenomeno
:es eterno, inovidable, infinito
y tu Poesía a través de las nubes,
recuerdanos una araña y ella hace teceduras
com partículas en suspension, una aura magnifica
-todas las letras mínimas resultadas
en palabras preciosas e precisas estan suspiensa en el aire .
Y el silencio, rompese
pués todos nosotros sonreimos y escuchamos
las voces de todos los poemas y cada cual tiene
su proprio tono encantador.
E así, lo conociemos:el poeta que jamás murió,
presente en la Isla Negra - en las noches y los días,
en cualquier tiempo convertidos en cantos de aleluya...

Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil

><**><





Brincando con Tu Nombre

Clevane Pessoa


Llamote para todo lo siempre;;;




N
N
N

E
R
RR

RRR
U

Uuuu
DDDDDDDddd
d

A
a aaaaaaaaa

P
P PPPPP
pppp

AAAA A AAAA

BBB

LLLLLL

(( O))

PP
PABLO NERUDA
B
L
PABLOOoooOOOOO

Clevane Pessoa
Brasil

Nenhum comentário: